欧盟委员会9月１３日建议，暂时取消谷物限种令，在下一个耕种季节不再要求农场主闲置部分土地，以实现谷物增产并解决目前粮食供应短缺和价格上涨问题。

    据欧盟委员会估计，如果取消限种令，欧盟明年有望实现粮食增产１０００万～１７００万吨，而２００６年的总产量约为２．６６亿吨。

    根据欧盟１９９２年通过的规定，欧盟农场主每年必须将一定比例的土地闲置，不得耕种，限种比例在２０００年被固定为１０％。出台这样的规定是为了避免粮食生产过剩。

    然而，欧盟２００６年的粮食产出因为气候原因低于预期，随着国际市场上粮食价格大幅上扬，欧盟市场上的粮食供应趋紧，价格也攀升至历史高位。

（ 来源：粮油市场报 ）